смотрю "Бесславных ублюдков", на языке оригинала, тойсть на жуткой смеси английского, французского и немецкого во время французского и немецкого слава богу включаюццо субтитры, но вотщас меня стали одолевать сомнения: а правда ли Sklaventreiberin - это рабыня-шофёр? 0__о