the master of my sea
от  sige_vic

отвечаю, пока в кои веки не я, а кто-то другой занимаеццо ремонтными работами :alles: :crztuk:

1. Ник: strega verde (а ещо меня Стрегой зовут))

2. Транскрипция (если есть) и произношение : стрЕга вЕрде

3. Откуда ник "родом": из первого прочитанного фика-кроссовера) я тогда и слов-то таких не знала, просто подумала, мол, надо же, какая забавная идея: пересказать биографию Боба Дилана в стиле Гарри Поттера :gigi: Боб (реально) в йуности свалил с родного Мидвеста в Нью-Йорк, а точнее - Гринич-Виллидж, Greenwich Village, где в то время тусовались все фолк-певцы и прочие деятели культуры)) В поттеро-пересказе Greenwich Village превратилась в фолк-академию Greenwitch, что меня страшно порадовало :gigi: Позже, когда я уже типа пришла в фандом и искала себе ник, мне попалсо снейджер, где были какие-то супер-ведьмы, которых почему-то называли итальянским словом стрега. Ну вот я и решила доперевести Greenwitch на итальянский и совместить два любимых фандома :gigi:

4. Что вам в нем нравится: исторические корни и звучность :gigi: ну и привыкла я к нему как-то :gigi:

5. Что нет: длинноват)) но всегда можно сократить до стреги))

6. Давно ли он у вас: лет пять где-то

7. Будете ли менять: не знаю, пока не планирую, но мало ли :gigi:

8. Часто ли вообще меняете ники: ну вот пять лет уже не меняла))

9. Какой был самый любимый из прошлых (если был): crashonthelevee (название блюза, меня прям пёрло от этого ника, такой он депрессивно-агрессивный :gigi: )

10. Чей ник из знакомых вам нравится больше всего:  Not Ginger (прикольная докторо-отсылка, и вообще как-то удачно начинается с Not, это надо уметь)) ,  Temniy Less (редкий случай когда нравится, как выглядят русские слова в английской транслитерации))

Жертвы: да все уже ответили, по-моему, кроме меня :alles:

@темы: Боб Дилан, дурь

Комментарии
08.05.2014 в 09:04

"сила дикой травы" (с)
Ух ты, какая клёвая история про твой ник!
Тоже захотелось поучаствовать))
08.05.2014 в 09:16

the master of my sea
Икебана Фаберже,
Тоже захотелось поучаствовать))
тогда официально назначаю тебя жертвой! :gigi:
08.05.2014 в 09:18

"сила дикой травы" (с)
strega verde, "я повелеваю тебе улететь!" :lol::lol::lol:
уже пишу давно, щас появится :friend2:
08.05.2014 в 09:33

the master of my sea
Икебана Фаберже,
"я повелеваю тебе улететь!"
ыыыы) это откуда? :shuffle2:
08.05.2014 в 09:37

"сила дикой травы" (с)
Ну, это (возможно, перевранная мной) фраза из "Маленького принца", когда он типа не захотел жить с королём и решил свалить от него, а тот, чтоб сохранить своё лицо, прокричал ему вслед что-то вроде приказа: "Я повелеваю тебе улететь". Ведь без его высочайшего разрешения на его планете ничего не должно было происходить как бы, XDD
08.05.2014 в 15:00

Оружие, бронежилеты, деньги, водка, Гондурас. (c)
strega verde, почему-то называли итальянским словом стрега. Ну вот я и решила доперевести Greenwitch на итальянский
ты щас смеяться с меня будешь. Обычно я листаю избранное и думаю "о, Стрега Зеленая. Интересно, на каком это языке?" :-D
08.05.2014 в 18:20

We're all works in progress
Ух ты, какая история возникновения ника! Здорово. Мне было интересно, но я стеснялась спросить )))

И спасибо за пункт 10, не ожидала :)
08.05.2014 в 18:40

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Ы, спасибо, очень интересно! )
08.05.2014 в 19:07

the master of my sea
[Creeping Death],
Интересно, на каком это языке?" :-D
на мультифандомном? :lol:

Икебана Фаберже,
ы, как классно)) читать дальше

Not Ginger,
:beer:

sige_vic,
я почему-то долго четала твой ника как sage)))) :crztuk: мне кажеццо, тебе тоже подходит))):crztuk: