the master of my sea
То есть "The King's Speech". Только что посмотрела) В русском варианте, непонятно почему, называется "Король говорит"
Как любое хорошее кино (да и ваще худ. произведение), оно о многих вещах одновременно. О страхе. О доверии. О семье. О войне. О величии. О рождении новой эры (в связи с которым неоднократно поминается слово abyss - бездна, пропасть).
Великолепный актерский дуэт - Ферт и Раш, великолепная операторская работа - почти до самого конца всё остается эдакой ожившей то ли сепией - теплой, но запыленной, то ли акварелью - нежной, но холодной. И только в последние минут десять все оживает, наливается цветом, объемом - и всё это под тот самый кусок из 7-ой симфонии Бетховена.
Поначалу вещь кажется очень камерной, и страдания героев - не то чтобы театральными, но на фоне истории несколько незначительными, и только под конец, опять-таки под музыку Бетховена, понимаешь: фильм о том, что "might is not right". Могущество не равно праву. Есть вещи поважнее.
Ну и для необразованных, вроде меня - ещё и развенчание романтиццской истории Эдварда VIII, "ради любви отказавшегося от престола". Тот ещё был фрукт, как выясняеццо
Да, еще забыла: по мне, так это еще и образец классического британского юмора: сухого, ироничного, и одновременно какого-то откровенного, в смысле открытой души.
В общем - смотреть, обязательно смотреть.
И спасибо Метелик Мю за рекомендацию
Как любое хорошее кино (да и ваще худ. произведение), оно о многих вещах одновременно. О страхе. О доверии. О семье. О войне. О величии. О рождении новой эры (в связи с которым неоднократно поминается слово abyss - бездна, пропасть).
Великолепный актерский дуэт - Ферт и Раш, великолепная операторская работа - почти до самого конца всё остается эдакой ожившей то ли сепией - теплой, но запыленной, то ли акварелью - нежной, но холодной. И только в последние минут десять все оживает, наливается цветом, объемом - и всё это под тот самый кусок из 7-ой симфонии Бетховена.
Поначалу вещь кажется очень камерной, и страдания героев - не то чтобы театральными, но на фоне истории несколько незначительными, и только под конец, опять-таки под музыку Бетховена, понимаешь: фильм о том, что "might is not right". Могущество не равно праву. Есть вещи поважнее.
Ну и для необразованных, вроде меня - ещё и развенчание романтиццской истории Эдварда VIII, "ради любви отказавшегося от престола". Тот ещё был фрукт, как выясняеццо
Да, еще забыла: по мне, так это еще и образец классического британского юмора: сухого, ироничного, и одновременно какого-то откровенного, в смысле открытой души.
В общем - смотреть, обязательно смотреть.
И спасибо Метелик Мю за рекомендацию
-
-
27.01.2011 в 22:12-
-
27.01.2011 в 22:16-
-
27.01.2011 в 22:18судя по этому фильму, реальность была не хуже)
-
-
27.01.2011 в 22:21я истории не знаю от слова совсем)
к тому же фильм рассказывает уж слишком цельную свою историю) и тем и интересен, как произведение искусства) што там было на самом деле - это другой вопрос)
залеза в википедию (гы, источник знаний
After his abdication, he was created Duke of Windsor and, in 1937, toured Nazi Germany. During the Second World War, he was at first stationed with the British Military Mission to France but, after private accusations that he held pro-Nazi sympathies, moved to the Bahamas as Governor. After the war, he was never given another official appointment and spent the remainder of his life in retirement.
-
-
27.01.2011 в 22:26А я фильм не собираюсь смотреть, потому что не очень люблю костюмные драмы)
А рецензия, о которой я говорила, вот: www.thedailybeast.com/blogs-and-stories/2010-11...
-
-
27.01.2011 в 22:27ну ы, дело вкуса) хотя костюмов там вопщем нету, если не щетать пиджакофф
*пошла четать рецензию*
-
-
27.01.2011 в 22:31-
-
27.01.2011 в 22:34гыыыыы, лол))))
Nor were the Duke and Duchess so pampered by courtiers that they could hardly work out how an elevator door worked, as is depicted in this movie.
у меня все гости (не герцоги с герцогинями, surprisingly enough) бояццо моего лифта, как огня, ибо он полуавтомат, одна дверь закрываеццо, а другая захлопываеццо
в опщем, может рецензент и прав, конечно, но мне история "внутри" фильма важнее, чем канон
-
-
27.01.2011 в 22:35*глубокомысленно*
реальность - вообще штука относительная
-
-
27.01.2011 в 23:01Я такими на работе езжу, бывают и пострашнее
-
-
27.01.2011 в 23:04эх, а у меня все пугливые какие-то)) студенты ваще предпочитают пешком ходить))
-
-
27.01.2011 в 23:07-
-
27.01.2011 в 23:22это да))) я дверей больше всего боюсь
-
-
28.01.2011 в 05:06-
-
28.01.2011 в 05:41сидела секунд пять соображала, где там, черт побери, рейтинг))) Ругательства штоле?
*на всякий случай не стала стирать ту версию, которую смотрела*
strega verde
Я, честно говоря, очень боялась, что они концовку перепафосят. Нет, отлично получилось.
Черт возьми, ну почему у нас не снимают такие фильмы о нашей истории? После "Речи короля" и того, скажем, мультика про Генриха, тянет со страшной силой узнать побольше об истории - но ведь той же Англии и Франции...
По поводу Эдуарда - угу, развенчание по полной программе. Я еще помню какой-то фильм, где упор делался именно на романтическую сторону, об отношениях с Германией и о том, что это все было в преддверии войны (а также о том, что Эдуарда с женой брат позже был вынужден убрать на Багамы), там ничего, кажется, не говорилось.
-
-
28.01.2011 в 05:42-
-
28.01.2011 в 08:32душераздирающую историю
огоспаде, какой-то пипец((( фильм совершенно невинный, детский, можно сказать
кстате, о ругательствах:
джеффри раш (дефектолог): do you know the f-word, Bertie?
колин ферт (герцог Йоркский): Fornication?
а фильм однозначно достоин Оскара
Метелик Мю
Да, мне тоже пафосным совсем не показалось.
почему у нас не снимают такие фильмы о нашей истории?
*щас скажу глупость* имхо, потому что нет цельного представления об этой самой истории, вообще даже понятия нет, типа что хорошо, а что плохо
мультика про Генриха
что за мультик? Хачу)))
Да, про Эдварда насочиняли всякого, похоже)))
-
-
28.01.2011 в 08:58В финальной сцене, мне кажется, пафос есть, но он очень уместный и в хорошем смысле
что за мультик?
www.youtube.com/watch?v=f6GsFipeldo&feature=pla...
-
-
28.01.2011 в 09:06очень уместный и в хорошем смысле
угу
Спасибо!
-
-
28.01.2011 в 09:14-
-
28.01.2011 в 09:16вопчем, посмотри)) хорошее кено)))
-
-
28.01.2011 в 09:20-
-
28.01.2011 в 09:40на thepiratebay есть несколько торрентов, субтитры (чуть глючные, но годные) я скачала отдельно, могу ссылку кинуть)
-
-
28.01.2011 в 09:42а в чем глючность субтитров? Не все переведено?
-
-
28.01.2011 в 09:46ну да, в паре мест не хватает фразы-другой, и кое-где написано не то, что говорят) ослышки/описки по Фрейду))
on your purge вместо on your perch, еще всякая ерунда)
-
-
28.01.2011 в 09:52О, вы с аглицкими смотрели. Мы еще до такого не доросли)))
Русские тоже глючили, увы.
-
-
28.01.2011 в 10:07-
-
28.01.2011 в 10:33да мне бы вообще надо без субтитров смотреть) профессия, как-никак
kasmunaut
ааа, ну тагда ещё долго ждать)
-
-
28.01.2011 в 11:03кроме торрентов, есть ещё рапидшара и другие источники
-
-
28.01.2011 в 11:22ааа) ну в такой экзотике я не секу